1
00:00:00,000 --> 00:00:01,080
América traviesa.

2
00:00:02,120 --> 00:00:03,640
Nadie. Nadie.

3
00:00:03,900 --> 00:00:05,540
Nadie. Lo hace mejor.

4
00:00:25,820 --> 00:00:26,820
Hola Ricky.

5
00:00:26,980 --> 00:00:29,240
Oye, ¿qué pasa? Qué estás haciendo
¿aquí?

6
00:00:30,230 --> 00:00:36,210
Uh, no tanto, uh, salir con,
uh, salir con Max, pero, uh, yo

7
00:00:36,210 --> 00:00:37,210
para salir con su novia.

8
00:00:37,630 --> 00:00:39,890
Un poco bloqueado, así que pensé que podría
pasar un rato.

9
00:00:40,230 --> 00:00:41,230
¿Cómo estás?

10
00:00:41,550 --> 00:00:42,670
Mmm, lo estoy haciendo muy bien.

11
00:00:42,930 --> 00:00:46,250
Sólo, uh, trabajando un poco, uh, atrapando
arriba, ya sabes.

12
00:00:46,470 --> 00:00:47,189
¿Cómo estás?

13
00:00:47,190 --> 00:00:48,190
Estoy bien.

14
00:00:48,690 --> 00:00:50,210
En realidad, es un largo día de trabajo.

15
00:00:50,470 --> 00:00:51,910
Tenía una cita esta noche.

16
00:00:52,250 --> 00:00:54,850
Estaba en una de esas aplicaciones de citas,
sabes.

17
00:00:55,130 --> 00:00:58,490
No iba a hacerlo, pero luego
Decidido, qué diablos.

18
00:00:59,020 --> 00:01:00,860
Y luego, por supuesto, cancelamos, así que.

19
00:01:01,400 --> 00:01:02,980
¿En realidad? ¿Cancelar por ti?

20
00:01:03,540 --> 00:01:05,000
Sí. Sucede.

21
00:01:06,360 --> 00:01:08,100
¿Qué vas a hacer, sabes?

22
00:01:08,620 --> 00:01:09,620
Bueno.

23
00:01:10,200 --> 00:01:13,720
Así que sí, voy a subir.
y descomprimir, relajar.

24
00:01:14,160 --> 00:01:16,980
Pero, por favor, siéntete como en casa.

25
00:01:17,220 --> 00:01:19,740
Sentir la libertad. Cualquier cosa que haya en la nevera, la
cocina, meriendas.

26
00:01:20,240 --> 00:01:25,260
No sé. solo voy a estar haciendo
mi trabajo aquí, así que lo aprecio. hacer

27
00:01:25,260 --> 00:01:26,700
sabes cuando Max va a estar en casa
alguna posibilidad?

28
00:01:27,990 --> 00:01:29,190
Lo guardas en tu bolso más tarde.

29
00:01:29,730 --> 00:01:30,770
Bueno. Bueno.

30
00:06:28,550 --> 00:06:29,550
¿Ricky?

31
00:06:32,490 --> 00:06:34,150
¿Qué estás haciendo? Te veo.

32
00:06:36,830 --> 00:06:37,830
Nada.

33
00:06:42,690 --> 00:06:43,690
¿Nada?

34
00:06:45,390 --> 00:06:47,970
¿Qué estabas haciendo? ¿Estabas tomando
¿Fotos mías en tu teléfono?

35
00:06:49,310 --> 00:06:50,310
No.

36
00:06:50,510 --> 00:06:52,670
Pequeño pervertido. Ven aquí. Déjame
ver.

37
00:07:03,500 --> 00:07:04,500
Desbloquea tu teléfono.

38
00:07:11,340 --> 00:07:13,840
Me estabas tomando fotos.

39
00:07:17,760 --> 00:07:19,160
Los estoy eliminando.

40
00:07:22,960 --> 00:07:24,400
Ese es algo lindo.

41
00:07:32,330 --> 00:07:33,330
¿Sabes que?

42
00:07:33,870 --> 00:07:34,950
Pequeño pervertido.

43
00:07:37,050 --> 00:07:41,310
Sacaste mi teléfono de mi bolso, tomaste
algunas fotos mías.

44
00:07:41,610 --> 00:07:43,250
Este es realmente lindo.

45
00:08:11,370 --> 00:08:12,430
¿Tomarás algunas fotos?

46
00:08:25,610 --> 00:08:29,490
¿Cómo es eso?

47
00:08:30,050 --> 00:08:31,230
¿Cómo se ve eso?

48
00:08:31,630 --> 00:08:33,169
Se ve muy bien.

49
00:08:34,049 --> 00:08:36,730
Me pillaste en un momento muy íntimo.
Momento, Ricky.

50
00:08:37,429 --> 00:08:38,990
Olvidé que estabas aquí.

51
00:08:47,660 --> 00:08:48,660
Es realmente bueno.

52
00:08:50,340 --> 00:08:51,580
¿Puedo ver?

53
00:08:52,120 --> 00:08:53,120
Sí.

54
00:08:54,220 --> 00:08:55,860
Oh, estos son realmente buenos.

55
00:08:57,600 --> 00:08:58,600
Estos son lindos.

56
00:08:58,760 --> 00:08:59,760
¿Quieres que tome más?

57
00:08:59,900 --> 00:09:00,900
Sí.

58
00:09:21,290 --> 00:09:23,270
Te dije que necesitaba descomprimirme.

59
00:09:25,070 --> 00:09:29,970
¿Qué pasa con Max? ¿Y si vuelve a casa?

60
00:09:31,630 --> 00:09:32,870
No te preocupes por eso.

61
00:09:33,450 --> 00:09:36,510
Creo que mi cita fue cancelada. es tu
día de suerte.

62
00:09:39,310 --> 00:09:40,310
si,

63
00:09:41,770 --> 00:09:42,970
es mi día de suerte.

64
00:10:25,450 --> 00:10:26,450
Gracias.

65
00:13:41,550 --> 00:13:42,550
Adiós.

66
00:17:11,500 --> 00:17:12,500
Mmm.

67
00:20:48,080 --> 00:20:49,080
proporcionó.

68
00:26:06,040 --> 00:26:07,680
¿Sabes lo que hice de nuevo?

69
00:26:11,580 --> 00:26:17,220
Oh, joder.

70
00:26:17,820 --> 00:26:20,020
Dios mío, sí.

71
00:26:20,240 --> 00:26:22,780
Eso es jodidamente bueno.

72
00:26:23,040 --> 00:26:24,040
¡Sí!

73
00:37:34,000 --> 00:37:35,920
Confío en ti. Gracias.

74
00:37:37,780 --> 00:37:38,160
Agradecer

75
00:37:38,160 --> 00:37:48,940
tú.

